Gabriel Knight 3 Secrets


V 2.1: Deleted several more lines that are in the game after all, and I identified the painting that didn't make it into Room 25.


Like with any computer game, Gabriel Knight 3 has a lengthy creation history. With nearly three years in production, a massive amount of team workers on and off the job, and eventual rushing to get it all done, there is no surprise that eventually things are cut, although they are on the disk.

That is a known issue with games. The SCI viewer for instance has shown us the many hidden files of the many SCI-based games by Sierra. There's a number of cool sites on this hidden content. A personal favourite is by Akril.


Gabriel Knight 3 uses a different engine, Sheep, that was only used for this game. Fortunately the game itself comes with its own extracting tool. In the game, type Ctrl + Alt + `. This causes the console to pop up. The easter eggs can be activated using this tool, but you can also type Extract (space), then two brackets with quotation marks show ip. You type the full name and extension of the file you want between those, and hit Enter. The newly extracted file should now be in your GK3 folder.

If you type Extract (space) (enter), you will get a file called !!!README!!! in the GK3 folder, which explains some interesting tidbits about this feature, and a file called GK3log which contains the full name of every single file in the game's .BRN compressed folders.

Extracting each and every file like that is a pain in the neck. Fortunately a fan created a handy tool called BarnBrowser, which allows you to view the BRN to your liking.

There is so much unused content for this game!


In the on-line document GK3script I compiled every single YAK file (except for the double ones), and ordened them. In this process I found much deleted content, and the occasional secret.

Unused Easter Eggs

The Official_Eggs.doc file gives a vague hint as to where an easter egg may be found. Most were included, but not:

Disappeared Objects

Sometimes, an object that was programmed doesn't appear in the game. One known instance is the book store: originally, Gabe was able to find one of his own books in there, but it disappears in later releases of the game.

Missing Actions

Continuing our journey calmly with objects that are in the game, but you can't perform certain actions with them, even though they do have lines.

Cut Discussions

Here I'll put discussion sections, entire discussions, and second lines that were cut.
  • “I don't think I would want that between my legs, Looks dangerous."
    A0FLJG44.3L2
    'Course, I've *got* somethin' dangerous between my legs already -- but I'm used to that.”
  • From Buthane's lecture
    A0G66L3W.814,100
    But the third painting, the Poussin, we know for certain. In fact, I have a copy with me.
  • Cut from the scene between Emilio and Grace towards the end
    A0KD6L3W.GV1
    EMILIO,I am so very glad you came. Won't you sit down, Miss Nakimura?
    A0KD6L3W.GV2
    GRACE,No thank you.
    A0KD6L3W.GV3
    EMILIO,Very well.
    And, between “You and Mesmi?” and “You are correct about Mesmi”, this once fitted:
    A0KD6L3W.GVB
    EMILIO,Do you mind if *I* sit, please?
    A0KD6L3W.GVC
    GRACE,No. I mean, yes. Sit.
  • Some lines were cut from the Montreaux interview
    About the murder, after “there were two men...”
    A0PKAJ0A.413
    GABE,Two!?
    A0PKAJ0A.414
    MONTREAUX,Frightening, isn't it? But don't get the wrong impression of our little valley! The men probably brought the trouble with them.
    After “The juice of the forbidden fruit?”
    A0PKAJ2E.41B
    MONTREAUX,The fruit from the tree of knowledge! The fruit that bestows the gift of consciousness! It is this gift that the grail offers us! . . . Metaphorically speaking, that is.
    A0PKAJ2E.41C
    Well, hell. I'm just as lost as I can be.
  • Extra Larry dialogue
    A0QK4K4H.291
    LARRY,Mr. Knight. I'm afraid I don't have the luxury today of . . .
    A0QK4K4H.292
    GABE,I'm not here about the Templars, actually. May I come in?
    A0QK4K4H.293
    LARRY,Very well.
  • Talk to Larry again
    A0QK4K4H.881
    Any more "talkin'" would be counterproductive. Funny thing, though. I have the feelin' he was nervous *before* I showed up.
  • Just before you climb the ivy at Serres:
    A0SBRQ3H.5Y1
    Okay. I just hope I don't break my neck.
  • Rennes-les-Bains banter between Gabriel and Mosely
    A0T77P1I.3A1
    GABE,. . . It all comes down to really *knowin'* a person.
    A0T77P1I.3A2
    MOSELY,So that's what you call it!
    A0T77P1I.361
    MOSELY,Knight! That's no way to talk about Ken Williams!
  • After talking to Estelle at 3:3-6
    A0VJ5M39.299
    GABE,Good luck.
  • A friendier goodbye to Estelle at 3:10-12
    A0VK4V22.8O1
    GABE,Well, guess I'll leave you to it. See ya.
    A0VK4V22.8O2
    ESTELLE,Good-bye, Mr. Knight.
  • At Serres parking lot
    A0WJ8H44.PF1
    I'm tired of fartin' around. Besides I have the feelin' I'm runnin' out of time.
    A0WJ8H44.PF2
    If I'm gonna catch Montreaux with his pants down, I'm gonna have to be ballsy about it.
    A0WJ8H44.PF3
    Gee . . . I coulda worded all that better.
  • “Roit. Who has a copy of Le Serpent Rouge?”
    A0Z6E01I.OOB
    BUTHANE,She does.
  • “You're not trying to have your way with us, are you dear?”
    A0Z6E039.LO8
    HOWARD,Of course, people are impossibly rude but what can you expect from the French?
  • Room swapping escapade
    A1AC6L3W.JA1
    HOWARD,Mr. Knight.
    at the end:
    A1AC6L3W.JA7
    EMILIO,Oh. Hello, Mr. Knight.
  • Extra lines of Madeline talking on her phone through the door:
    A1AK2P23.HN1
    Oui. (…) Deux hommes étaient tués près de Rennes-le-Château.Non. Je ne les connais pas.
    Yes. (…) Two men were killed near Rennes-le-Château. No. I don't know them.
    A1AK2P23.HN2
    Je trouvait les corps avec mon groupe de touristes. Non, je n'ai pas pu rester. (...)
    I found the corpses with my tourist group. No, I couldn't stay.
  • Extra line for Roxanne
    A1AN6L3W.MC3
    ROXANNE,Au revoir, Monsieur.
  • Extra discussion between Wilkes and Gabe
    A1CA3D39.8L1
    GABE,Got a new spot, huh?
    A1CA3D39.8L2
    WILKES,What're ya followin' me?
    A1CA3D39.8L3
    GABE,Nope. Just saw the bike and wondered what was goin' on.
    A1CA3D39.8L4
    WILKES,Nothin' that concerns *you*, mate. *That's* what's goin' on.
    A1CA3D39.8L5
    GABE,Ooh. Oscar Wilde watch out.
  • Extra line with Roxanne:
    A1DNBI2F.0L3
    GABE,What's up this mornin'? I saw you talkin' to Jean.
  • Chat with Simone #1
    A1EL1Y39.I31
    GRACE,How are you this evening, Simone?
    A1EL1Y39.I32
    SIMONE,Very well. And yourself, Mademoiselle?
    A1EL1Y39.I33
    GRACE,Oh, just peachy.
  • Chat with Simone #2
    A1EL1Y39.I41
    GRACE,Anything new, Simone?
    A1EL1Y39.I42
    SIMONE,No, Miss. Not that I can think of.
    A1EL1Y39.I43
    GRACE,Ah, well. Never mind.
  • Deleted lines after bridge game discussion. No audio for them.
    HOWARD,Very well. I expect we *can* get a table cleared and some cards?
    JEAN,Certainement, Madame.
  • "Hi, I'm Mosely, wanna come back to my room?"
    A09L7Y44.QR2
    Loser.
  • Apparently the Abbé was supposed to do the Sirens part
    443,Speaker, 494, ABBE,Live...
    49Speaker, 505, ABBE,Be a god..
    51Speaker, 593, ABBE,Live forever...
    74Speaker, 80 MONTREAUX,Don't you want to live...
    87Speaker, 90 MONTREAUX,...forever?
  • "Now let's see that map!"
    A1HE4Y4P.TFO
    GRACE,Here. The first shape I put on was the circle, then the tilted square . . .
  • Over the introduction...
    A1HL4Y4P.1U1
    EMILIO,Once upon a time the Aztecs believed, not that the gods had *granted* life to man but that man had stolen it. Had stolen it and was on a kind of 'get away spree' until the gods caught up and took it back.
    A1HL4Y4P.1U2
    EMILIO,Prometheus stole the Eternal Flame and Alberich stole the ring.
    A1HL4Y4P.1U3
    EMILIO,I'm only saying this is not a *new* story. No, it's not a *new* story at all.
    A1HL4Y4P.1U4
    GRACE,Something's buried out there. And I think I know where.
    A1HL4Y4P.1U5
    GABE,Yeah, but *what*? What's the secret of Rennes-le-Château?
  • Took place in the .BIK where Grace kicks Wilkes' ass.
    A1HP4Y4P.LYF
    WILKES,(HUMMING 'LITTLE CHINA GIRL')
  • About Chadrel picture:
    A1LF442V.291
    GABE,Hey, Grace. What's this picture doin' here?
    A1LF442V.292
    GRACE,It's for good luck.
  • Unused Mosely conversation. No audio for it either.
    GABE,When I was knocked out on the train? I thought I heard one of the men say 'San Grael'. I think that means 'holy grail.'
    MOSELY,Really? The kidnappers said *that*?
    GABE,Yeah. Weird, huh?
    MOSELY,Yeah.
  • After "somebody might just beat you to it!" There's no audio for it.
    GABE,I gotta do *somethin'*. Right now I can't even go out with other women without feelin' guilty 'cause Grace is always around. I'm goin' nuts.
    MOSELY,And you still haven't given in to temptation? God, you are afraid of commitment! Pathologically.
    GABE,Yeah, and thank you for pointin' that out.
  • When looking at the houses outside Tour Magdala, Grace'll remark it's not as small as Rittersberg...
    A20LO144.QS2
    Sometimes I *really* miss New York.
  • After "Poor bastard!"
    A22L3D44.3D2
    I wonder if Wilkes was already here when I ran into Mosely last night?
  • Cut line, probably since it sounds tinned.
    A074760S.6XA
    MADELINE Knowledge has a price, Monsieur. Do you wish to find the treasure or not?
  • Oops...

    Occasionally there are lines for things that were programmed to be in a certain way, but can't happen in the game. This includes the bug where Grace suddenly gets a Gabe line at the museum, but also things that never can happen. That and stuff I wanted to include but couldn't fit elsewhere.

    The Lookout Point?

    I'm not sure whether it's a completely new room, or a bunch of extra objects on/in Tour Magdala. Although the latter makes sense, the numbering suggests otherwise.
    Gabe's text:
    A1ZLG244.QR1
    Whoa! Don't make me look up like that. I'll lose my balance.
    A1ZLMG44.QR1
    *Now* they put in a railin'.
    A1ZLMH44.QR1
    Good thing I'm not afraid of heights.
    A1ZLMI44.QR1
    Can't see much from this one.
    A1ZLMJ44.QR1
    Boy, you could really look up someone's skirt on a staircase like this.


    Grace's text:
    A1Z6MJ44.PF1
    This staircase is like something from 'Jane Eyre'.
    A1ZLG244.QS1
    Hope there aren't any resident pigeons.
    A1ZLMG44.QS1
    I could have used one of those on the way up.
    A1ZLMH44.QS1
    That's quite a drop out there.
    A1ZLMI44.QS1
    There's just shrubs and stuff out there.
    A1ZLMJ44.QS1
    If Saunière had so much money, why didn't he put in an elevator?

    Find Your Door

    A short puzzle after solving the chessboard: apparently Gabe could choose doors after, or perhaps while, solving it. Gabe still sort of has to choose, but it's not as much a puzzle.
    Look text:
    A1QEV544.PF1
    There's somethin' written above the doors, but I have no idea what it says.

    Talk to Mesmi about text:
    A1QEV57M.291
    GABE,Those words at the other end of the hall . . .
    A1QEV57M.292
    MESMI,It says 'As above, so below'.
    A1QEV57M.293
    GABE,Meanin' . . . ?
    A1QEV57M.294
    MESMI,Usually it refers to astrology. But in this case it might be referring to the temple layout being like . . .
    A1QEV57M.295
    GABE,Like the map maybe?
    A1QEV57M.296
    MESMI,Perhaps.

    Look text again:
    A1QEV544.FI1
    'As above, so below'. I still think it's about the map.

    More door selection lines
    A1QEGD20.TT1
    I don't see any handle! I have the feelin' if it was gonna open, it would have already. I'll have to try a different door.
    A1QEGD44.TT1
    I hope I'm at the right one.
    A1QEGD44.TS1
    Somethin' tells me I have to pick one of those.
    A1QEGE44.3L1
    There're some geometric shapes on the doors. I'm guessin' I have to pick one.

    The Mysterious Room 2

    An entire room was cut out of the Temple section. From the lines I guess it was a type of maze, with a block in the centre, and Gabe trying to figure out some Rube Goldberg contraption to open a trap door.
    A1SE6L3W.411
    So much for leavin' the way I came in.

    A1SE6L3W.V61
    Damn it! I thought for sure the exit would be . . .
    A1SE6L3W.V62
    Oh, shit!

    A1SE6L18.EE1
    I think the air just ran out.

    A1SEH50L.411
    Looks like a prop from "Titanic."

    A1SEH51A.UV1
    It's water.
    A1SEH51A.UW1
    I wouldn't wanna flood the place.

    A1SEH62D.411
    Yeah, but I don't think pushin' on it's gonna help.

    A1SEH76I.411
    I know that worked before, but that shaft's a wee bit small, doncha think?

    A1SEH81A.UR1
    That can't be right.
    A1SEH81A.US1
    That's not gonna work any better unless I figure out what's wrong.

    A1SEH362.UH1
    GABE,Grace? I'm in some kinda maze. Got any ideas?
    A1SEH362.UH2
    GRACE,'Le Serpent Rouge' talked about a labyrinth, but not how to solve it. Just try to get your bearings. Lemme know if you run into anything more specific.
    A1SEH362.UH3
    GABE,Will do.

    A1SEH362.V01
    I'd better make sure I know the layout of this place before I bug Grace again.
    A1SEH362.V02
    Wouldn't want her to think I'm nervous or anythin'.

    A1SEH362.V11
    GABE,Grace? I think I've got a handle on this place. It's square-shaped and in each corner is a kind of . . . well, some kind of vent or spigot or somethin'.
    A1SEH362.V12
    GRACE,Hmmm. I can help you with the square part. The square represents quaternities -- groups of four. As in the four seasons, the four elements, and four points of the compass.
    A1SEH362.V13
    GRACE,Have you found a way out yet?
    A1SEH362.V14
    GABE,No.
    A1SEH362.V15
    GRACE,Then I'd say your exit has something to do with those four corners.
    A1SEH362.V16
    GABE,Uh-huh. Right. I'll keep tryin'.

    A1SEH362.V21
    I don't think Gracie's *got* any better advice.

    A1SEH544.UJ1
    Okay. I'll bite. What does it do?
    A1SEH544.UL1
    It turns on the water.

    A1SEH644.UY1
    It's either a dragon playing with blocks or some kind of mechanism.
    A1SEH644.UZ1
    It's a nifty, medieval spark-producer. Like somethin' from Ghengis Khan's smokin' room.

    A1SEH744.EB1
    Looks like a grated shaft.
    A1SEH744.411
    ,It's an air shaft -- like the ones in the pyramids.

    A1SEH844.UQ1
    Looks like a spigot to me.

    A1SEUM44.UO1
    It's a symbol of some sort, but I'm not sure what it means.
    A1SEUM44.UO2
    If I'm s'posed to cut off more of my hair, you can *forget* it.

    A1SEUM44.UP1
    That must be the symbol for air.

    A1SEUN44.411
    More symbols. I think this is the center of the maze.

    A1SEUO44.411
    Now that's definitely a sign for fire. Even I know that much.

    A1SEUS44.UL1
    I'm thinkin' that means 'water'.
    A1SEUS44.411
    A bunch of wavy lines. Could be anythin'.

    A1SEUV44.UQ1
    A range of mountains perhaps?
    A1SEUV44.411
    There's oil in the vase so I guess that could be . . . land? Earth?
    A1SEUX0L.DN1
    This has somethin' to do with gettin' out of this maze, but I'm not sure what.
    A1SEUX44.UQ1
    It's an old-fashioned vase. You know, from the days before refridgerators.
    A1SEUX44.411
    That vase has oil in it.

    A1SEUY6L.291
    (SIGH) I guess I have to try it.
    A1SEUY6L.UM1
    Okay. That was interestin'. Pointless, but interestin'.
    A1SEUY6L.UN1
    The water just puts it out. That can't be right.
    A1SEUY6L.UX1
    That *should* work, but it's so suffocatin' down here -- the fire won't stay lit.

    A1SEUY6L.V41
    Wow! It worked!
    A1SEUY6L.V42
    Uh . . . I think it's time to find a way out. *Now*.

    A1SEUY44.UY1
    Looks like a pull-chain to me, but knowin' how this place is rigged, there's no tellin' *what* it'll do.
    A1SEUY44.UZ1
    It's a pull-chain for 'Barnie the Lighter' over there.

    A1SEV00L.411
    Reminds me of Grace's mother.
    A1SEV02D.UJ1
    I don't see anythin' that looks 'pushable'. Besides, he might bite.

    A1SEV11A.E11
    It's cranked up as far as it'll go.
    A1SEV11A.UO1
    It's fresh air! God, that feels good about now!

    A1SEV22D.411
    I don't think battin' those around will do any good.
    A1SEV32D.411
    It *might* move, but I don't see how.

    A1SEV044.UJ1
    Cute little fella.
    A1SEV044.UL1
    I need one of those for my bathroom at Schloss Ritter.

    A1SEV244.EB1
    That's obviously not there for decorative purposes.
    A1SEV244.411
    Wind chimes.

    A1SEV344.411
    That black stone must mark the center of the maze.

    The Alternative Cat Hair Moustache

    Cat Hair Moustache became notorious and was used as example that the Adventure genre was dead. In an interview, game designer Jane Jensen revealed she didn't like it either, and that another original puzzle was planned. According to writer ADB, Gabe was to steal a spray gun from Arnaud, then attach that to a hose near the museum, and use that to spray down a crow's nest. The poor crow used black rug fibers to build it, and Gabe was to use those fibers as moustache. It was cut because they couldn't get the spray to work well.
    Note: I copied these files directly from my script. As I pasted every single file one by one, the discovery of this puzzle went beautifully gradual: initially I had a tree and a hose in the bonus file, then came more and more lines, and on the last day I found the line that dropped the main hint: I'd encovered the Alternative Moustache puzzle. Now I know how an archeologist feels!
    Apparently there's an awkward tree out in RlC

    A1XL4H44.QR1
    GABE,These French people put trees in the weirdest damn places.
    A13L4H44.QS1
    GRACE,The tree is a symbol of life. In this case, however, it's more likely a symbol of indifference to motorized vehicles.

    And what's more: there's a nest in the tree!
    No audio
    UNKNOWN,What would I want with a bird's nest? Even if I *could* get up there.
    No audio
    GABE,Looks like a male crow buildin' his nest. Expectin' company, maybe.
    No audio
    UNKNOWN,Is it just me, or does he look cranky?
    A13L4H3H.CW1
    GABE,*CLIMB*? I haven't done that since I was six or seven.
    A13L4H3H.CW2
    GABE,Besides, that bird would probably peck me to death before I could get up there.
    A13L4H44.3L1
    GABE,Nice tree. You could almost hang some bulbs on it and make it a stoplight.
    No audio
    GRACE,It's a bird's nest. Looks kind of damp.
    No audio
    GABE,He's using fibers from that black rug to line his nest. *I* could use some of those.
    No audio. No idea where it's from but it's below the bird's nest line.
    GABE,Yup. I knocked it down all right.

    What black rug? This one:
    GABE,It's a black rug.
    GRACE,Someone's airing their rug.

    Looks like there was something involving the hose at the museum...

    A10LTD0L.PF1
    Now if only somethin' was on fire.
    A10LTD44.PF1
    There's a hose by the museum that I might be able to use. Assumin' I had somethin' to use it *for*.
    A10LTW0L.PF1
    I suspect there was a *reason* I was able to put that spray gun on the hose.
    A10LTW44.PF1
    There's a hose with a spray gun near the museum.

    No audio files come with the following lines:
    A garden hose. Pretty high tech.
    That gun attachment should help.
    Hmmm. I might be able to make use of that hose, now that I think about it.
    That hose was useful.
    I ought to be able to use that hose on the bird's nest.
    That should help.
    I can't get up there.
    I can't get it. It's too high.
    That's not gonna work.
    I think I've done enough of that.
    It's not gonna work as is. I can't aim the water flow.
    I don't think I hurt it any.
    That bird would kill me if I touched it again.

    Wait! Ive found it! It's the Alternative Puzzle That Was To Go In Place Of Cat Hair Moustache!
    A139520L.CW1
    I wish I could get that nest down. I need some of those black fibers.


    Grace has these lines for it; without audio.
    Uh . . . and what would I do with it . . . exactly?
    I doubt Rennes-le-Château has a 'wet T-shirt' night.
    A13L5D44.QS1
    GRACE,It's a garden hose. Odd. I don't see any plants around here. Maybe it's for the tree.
    There's a bird's nest up there.

    Disappeared Art

    Room 25
    This painting is Louis Anquetin's Au foyer du théâtre from 1893.

    Dining room
    Madeline's room
    Madeline's room
    Blanchfort sign
    Montreaux library
    Montreaux library
    Montreaux library
    Temple floor (Holy of Holies)
    View on Holy of Holies from veil
    Alternative Saunière image.
    Train station

    Miscellaneous

    Early hanky
    Ladybug
    Early map. Click to see large version.
    Tomfoolery
    There are 6 manuscript finger prints possible, apparently. This is #4. I'm guessing: Larry, Gabe and Grace are the other three print makers.

    Early poem version. In the game Grace writes on the note itself.
    Another early poem version, rotated 180 degrees for your comfort.
    Early bookstore view
    Early church gate

    SOUND FILES

    I've pasted many of the sound files above, and quite a few of files that turned out to be in the game after all, into YouTube videos using BB Flashback Express. My videos are: LookOut Tower
    Something Dangerous Between My Legs
    The Gideons
    CLIMB??
    Introduction
    Wilkes discussion
    Jean discussion
    Various Gabe lines
    Various Grace lines
    Gabe's Nightmare
    Madeline speaks French
    Wilkes singing and Cat lines
    Temple Door
    Montreaux lines
    Mysterious Room 2
    Grace and Emilio
    Wilkes' death
    More Gabe lines
    More Grace lines

    There's much more interesting material! For instance, Grace's middle name is Anne, there were many hints planned for the pendulum jump, and Grace is pregnant. For more information, check my GK-Script!


    The BBP Gabriel Knight Companion Circuit

    Gabriel Knight: Sins Of The Fathers Companion
    The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery Companion
    Der Fluch des Engelhart and Richard Wagner
    Talking Tantalizing Tarot in The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery and Phantasmagoria
    Gabriel Knight 3: Blood Of The Sacred, Blood Of The Damned Companion
    Gabriel Knight 3 Gallery #1
    Gabriel Knight 3 Gallery #2
    Gabriel Knight 3 Wayback Treasures
    Gabriel Knight 3 Secret Documents
    BACK TO TEXT
    BACK TO HOME